Manon mène une carrière bilingue depuis sa sortie de l’École nationale de théâtre. Que ce soit des oeuvres du répertoire classique ou contemporain, elle a collaboré comme comédienne avec de petites et grandes compagnies à Toronto (Canadian Stage, Festival of Classics, Theatre Direct, Pleiades), Montréal (Denise-Pelletier, Centaur, Segal Centre, Usine C) et Sudbury (STC, TNO). À Ottawa, elle s’est produite au Théâtre anglais et français du CNA, GCTC, la Cour des arts, la Catapulte, Théâtre Rouge Écarlate et Créations InVivo. Elle a animé les concerts de l’Orchestre du CNA, le Gala des prix du GG et de nombreux autres évènements corporatifs au pays. Elle a tenu des rôles au cinéma, à la télévision, en publicité, et dans divers projets multimédias, plus récemment, dans Bon Cop Bad Cop, Pour toi Flora, Eaux Turbulentes, les films Et maintenant et Noël en boîte ainsi que trois saisons de la série Amélie et Compagnie.

 

En plus de son travail de voix, Manon a aussi fait de la traduction/adaptation pour le théâtre et l’opéra, en plus de participer à la scénarisation de trois séries jeunesse. Avec son expérience d’enseignement au Conservatoire de l’Université d’Ottawa, Manon fait de plus en plus de mise en scène et agit régulièrement comme coach de jeu sur les plateaux de tournage et en sessions privées. Sa plus récente mise en scène Le Téton tardif est un spectacle solo par l’autrice et comédienne Caroline Raynaud qui part en tournée à partir de l’automne 2025.

____________________

 

Manon has lead a bilingual career since graduating from the National Theatre School of Canada. Whether in classical or contemporary pieces, she’s collaborated with big and small companies in Toronto (Canadian Stage, Festival of Classics, Theatre Direct, Pleiades), Montreal (Denise-Pelletier, Centaur, Segal Centre, Usine C) and Sudbury (STC, TNO).  In Ottawa, she’s performed for French and English Theatre at the NAC, GCTC, Arts Court, la Catapulte, Rouge Écarlate and Créations InVivo. She’s hosted concerts with the NAC Orchestra, the GG’s Performing Arts Awards Gala and several corporate events throughout the country.  Her work on-camera includes dramatic as well as comedic parts in film, television, commercials and various multimedia projects. Recent credits include: Bon Cop Bad Cop, Pour toi Flora, Eaux Turbulentes, the features Et maintenant and Noël en boîte as well as three seasons of the tv series Amélie et Compagnie. 

 

Along with regular voice work, Manon has done extensive work in translating and adapting plays and librettos, as well as having been on the script writing team of 3 youth tv series. With her teaching experience at the University of Ottawa’s Conservatory Acting Program, Manon is doing more and more directing, as well as working as an acting coach on tv sets and in private sessions. Her most recent project is Le Téton tardif, a solo-show by writer and actor Caroline Raynaud, which will be touring as of the fall of 2025.